Google đã thêm hai tài liệu trợ giúp mới vào khu vực nhà phát triển Google Tìm kiếm xung quanh kết quả tìm kiếm đã dịch và cách cho phép mạng quảng cáo của bạn hoạt động với các trang web do Google dịch.
Kết quả tìm kiếm được dịch của Google
Tài liệu trợ giúp về kết quả đã dịch giải thích cách Google có thể tự động dịch các đoạn kết quả tìm kiếm từ ngôn ngữ mà nó được viết sang ngôn ngữ của trang kết quả Tìm kiếm của Google. Google cho biết “đôi khi Google có thể dịch liên kết tiêu đề và đoạn trích của kết quả tìm kiếm cho các kết quả không phải bằng ngôn ngữ của truy vấn tìm kiếm.”
Google cho biết họ làm được điều này bởi vì “kết quả đã dịch là một tính năng của Google Tìm kiếm cho phép người dùng xem kết quả từ các ngôn ngữ khác bằng ngôn ngữ của họ và có thể giúp nhà xuất bản tiếp cận lượng người xem lớn hơn.”
Các kết quả được dịch này phù hợp với các ngôn ngữ Indonesia, Hindi, Kannada, Malayalam, Tamil, Telugu tại thời điểm câu chuyện này được xuất bản. Nó chỉ khả dụng trên các thiết bị di động với bất kỳ trình duyệt nào hỗ trợ Google Tìm kiếm.
Sau khi người dùng nhấp vào liên kết kết quả tìm kiếm đã dịch, Google nói rằng “tất cả các tương tác thêm của người dùng với trang đều thông qua Google Dịch”. Google cho biết bạn có thể chọn không tham gia điều này thông qua thẻ meta rô bốt không được dịch. Đây là thêm chi tiết về việc chọn tham gia hoặc không tham gia kết quả đã dịch.
Mạng quảng cáo với Google Dịch
Nếu Google sẽ tự động dịch các trang web của bạn bằng Google Dịch và bạn không chọn không tham gia hành vi đó, bạn sẽ muốn đảm bảo rằng nếu bạn có quảng cáo trên các trang đó, thì quảng cáo đó sẽ tải đúng cách. Tài liệu trợ giúp mới này thảo luận về cách cho phép mạng quảng cáo của bạn hoạt động với các tính năng Tìm kiếm của Google liên quan đến dịch. Đây là một tài liệu kỹ thuật khá, vì vậy hãy đảm bảo chia sẻ nó với các nhà phát triển và kỹ sư của bạn.
Tại sao chúng tôi quan tâm. Nếu bạn muốn Google không dịch các đoạn kết quả tìm kiếm của bạn, thì bây giờ bạn có thể chọn không tham gia. Bạn thậm chí có thể chọn tham gia, nếu bạn muốn Google dịch những kết quả đó. Ngoài ra, nếu bạn muốn đảm bảo quảng cáo của mình tải bằng Google Dịch, Google hiện có tài liệu rõ ràng về cách làm cho điều đó hoạt động.
Tái bút: Một ngày sau, Google thông báo điều này trong một bài đăng trên blog cho thấy điều này có thể trông như thế nào đối với người tìm kiếm và người dùng với ảnh chụp màn hình bên dưới.
- Trang chủ